venerdì 27 ottobre 2006

Astinenza da video?

Bilirubina ha detto NO all'anoressia!
Nutretevi, sù.
Questo è un mio lavoro da solista. Scene degli ultimi due giorni della Quinta Delta.
-Simona-

http://video.google.it/videoplay?docid=-4017077889422338802

P.S. Siccome Bolt fa i capricci, provvisoriamente lo metto qui. Peccato che non registra le visite...


[AGGIORNAMENTO: qui invece c'è il mio http://video.google.it/videoplay?docid=662358234153038449&hl=it buon appetito a tutti (Bianca)]

Così?

Così va bene, professoressa?

Carbo: Prof, ma per legge, i travestiti sono considerati uomini o donne?
Andrea B.: Dipende da come si travestiscono.
Tutti: TRAVESTISCONOOO?

[Andrea S. sta traducendo una versione che parla di aristide.]
Prof Morello: Che cos'è quello?
Andrea S.: Un participio aoristide. [Fusione tra "aoristo" e "Aristide".]

Daniele: Ah sì, Venezia... Bellissima città, bellissima piazza, Piazza Marconi...
Dani C: Veramente è Piazza San marco.

Andrea S.: Torno nel mio loculo.

Carbo [Parlando della guerra tra Lancaster e York]: C'erano due famiglie che si facevano guerra. E poi c'era un barone che passava da una famiglia all'altra.
Simo: Un Mastella.

giovedì 26 ottobre 2006

Bianca sequestrata da un baldo giovane

Visto che la professoressa Didio ha apprezzato la foto precedente, rendiamo noto che cosa combina la dolce Bianca nel tempo libero.

[Nota. Il distinto signore è il tastierista di una band metal famosissima in tutta Europa. A vegliare su loro due c'ero io, quindi non inquietatevi.]

martedì 24 ottobre 2006

Contro Frodo

La prossima volta sul libro di inglese ci deve essere questa foto, non quella di Frodo.
Simona-Aragorn & Bianca-Gandalf

giovedì 12 ottobre 2006

Noi

Prof Della Croce: Voi, che siete grecisti sopraffini... [Noi]

Prof Della Croce: Non siate troppo sofisti. [Noi]

Prof Della Croce: Non siate troppo intellettuali. Usate aggettivi ricercati... [Noi]

Prof Fedele: Sweet girls and nice boys... [Noi. Nota per chi non lo sapesse - La traduzione è: Dolci ragazze e bei ragazzi. Noi]

Prof Fedele: Siete dei draghi! [Noi]

Prof Fedele: Gioie belle sante... [Noi]

Prof Fedele: Siete timidini... [Noi]

Qualcuno si deve prendere la responsabilità di tutto questo.

mercoledì 11 ottobre 2006

Varie (ed eventuali)

Prof Segre: Pensate ad una domanda da terza prova. [Maturità]
Simona: Come si chiama il capo dei Puffi?
Daniela C.: Grande Puffo! E quello giallo, il nonno?
Simona: Nonno Puffo.

Marianna: Si può fare una traduzione liberale? [Invece di libera]

Andrea B.: All'inizio della Divina Commedia Dante incontra la Pantera Rosa...
Irene: E l'orso Yoghi.

Prof Segre: Qual'è la differenza tra un leone e un unicorno?
Andrea B.: Beh, l'unicorno, a meno che non scenda in questo momento la maga Magò...

Prof Segre: Pensate, Dante non lesse mai Iliade ed odissea.
Carbo: Eh, che vita persa...
Bianca: Ha letto l'edizione illustrata Dami Editore.
Segre: Che parte ha Ulisse nell'Eneide?
Tutti: Uh... Oh...
Carbo: mica ha dato un passaggio a enea?

Addetta ai televisori: Il film lo porta lei.
Prof fedele: Si, il dischetto. [Il DVD]
Irene & Simona: Il dischetto!
Irene: Il floppy.
Daniela C.: Il freesbee.

martedì 10 ottobre 2006

Le Bilirubine nel pieno delle loro facoltà


Bianca: Non avete mai mangiato banane secche?
Simona: No.
Irene: Di solito sono... Come dire... Idratate...
Simona: Sì, è risaputo che le banane hanno effetti diueretici e narcotizzanti.
Irene: Sì, le vendono fasciate una ad una.
Simona: Come le prugne della pubblicità. [Si veda foto per chiarimenti]
Irene: "Posso prenderne un'altra?"
Simona: "Me la porto dietro."
Irene: "Che bella idea."
Simona: "Dalla California."
Irene: Che effetti stupefascenti... La banana ha effetti stupefacenti...
[Irene e Simona impiegarono tutto l'intervallo per riprendere il controllo e smettere di ridere.]

Bianca: Come si può temere una materia come inglese che io temo sì?
Irene: Cosa vuol dire?
Bianca: Patate e carote.

[Bianca e Simona fanno i compiti di inglese.]
Simona: Ma preché devono mettere la foto di Frodo sul libro di inglese?
Bianca: Eh già, la gente si fa delle idee sbaglaite...
Simona: Meglio Gandalf, lui sì che è un baldo giovane.
Bianca: [ride]
Simona: E certo, lascimo da parte la prestanza fisica, ma quanto a compiacenza visiva meglio Gandalf, no?

lunedì 9 ottobre 2006

Un'intensa lezione di latino


Ribadiamo che è tutto rigorosamente (e inconcepibilmente) vero.
Ricordiamo che siamo in prima liceo classico.
Ringraziamo di essere la Delta.

Prof Segre [un esempio preso dal libro]: Il puffo innamorato puffava la sua puffa con occhi puffosi.

Prof Segre: La lingua dei puffi forse si chiama puffese.

Prof Segre: Puffo: ...appartenente alla razza dei puffi.

Prof Segre: gli esercizi a pagina 37 sono un po' finti. [Per la cronaca, è la pagina dove ci sono i puffi.]

Prof Segre: Perché il bimbo di sei anni riesce a leggere e capire i puffi e voi non riuscite a fare una versione?
Alessandro: Perché i puffi sono associati ad un'immagine.

Prof Segre: Quello che il libro consiglia è di fare un po' come i puffi. [o.O n.d.me]

martedì 3 ottobre 2006

Dhelta Chorus

A scuola hanno fondato un coro. Spiacenti, a noi non serve...

Prof Giorda: Siete stanchi dalla gita?
Coro: Siiiii.
Prof Giorda: Volete fare un tema sulla gita?
Coro: Nooooo.

Prof Did: La versione 47, che è divertente.
Coro: Eeeeeh...

Prof Did: L'avete trovata facile la versione?
Coro maggiore: Nooooo.
Prof Did: Eh, avevo visto che era difficile.
Coro minore: Eeeeeh...

Prof Segre: Se vi chiedo a quante righe [nelle versioni n.d.me] siete abituati mi dite tre.
Tutti: Eeeeeh...
Grillo: Ma no, cinque o sei..

Prof Albonico: Siete pochi. [17 n.d.me]
Tutti: Eeeeeh...
Prof Albonico: Pochi, ma ottimi.

Prof Segre: Non è che avete una lista dei compiti delle vacanze?
Tutti: Eeeeeh...

[La prof di greco è assente]
Carbo: Ragazzi, oggi supplenza della Didio.
Coro: Nooooo!

E con questo coretto unanime finale possiamo prepararci al peggio. Che la forza sia con noi!