19/10/07

Traduzione di un versione in greco.

Simo: "Bla bla bla... Mandò Apollo a fare il servo presso un uomo."

Bianca: "Apollo alla pari."

Come in ogni classe che si rispetti, almeno metà sta masticando chewingum, con sommo astio della prof Morello, che inizia un'arringa...

Prof Morello: "... E i Big Babol sono come dei materassi."

Parlando della nuova preside...

Prof Morello: "Capella in latino vuol dire capretta, lo sapevate?"

Cosa fanno i Deltas durante le lezioni? Bè, intanto c'è stato un'evento increscioso, ovvero la rottura della stilografica rosa di Simo, sostituita con una nuova che ha dovuto essere passata sotto esame e superare rigorosi test d'ammissione fatti dalle sue premurose amiche. Ma, in generale, noi si è artisti, quindi vengo fuori anche cose come la seguente...

Dani C: "Disegnamo la cistifellea... Ecco, io me la immagino così e verde."

Bianca: "Anche secondo me è verde."

Simo: "Ma dai, sarà sul rosa."

Dani C: "Alessandro, secondo te di che colore è la cistifellea?"

Incredibilmente trasciniamo anche lo stoico Alessandro nella nostra elucubrazione di gruppo...

Dani C: "E la vescica? Gialla!"

Bianca: "Giustamente. No, secondo me è verde palude."

Simo: "Cosa hai detto? Verde Polaretto?"

Dani C: "Stanotte ho sognato i Polaretti, sapete?"

Siete depressi? Avete bisogno di vedere che al mondo esiste qualcuno più stupido di voi? Venite a trovarci: quarto paino, aula 16, fila in fondo a destra. Allego il sopracitato capolavoro.

Prof Sabatini: "Aaaah, oggi sono proprio un catorcio."

Dani V, che in realtà stava rispondendo ad una domanda della sua compagna di banco: "Sì."

Prof Sabatini: "COOOOSA?"

Prof Sabatini: "Lunedì 30 vi porterei in laboratorio, ma ci sono dei problemi..."

Dani C: "Tipo che il 30 è martedì..."

Prof Sabatini: "Noi ci nutriamo di ex esseri viventi."